My wife pronounces it three different ways, each of which she can support. I pronounce it one, but other than that it’s the way I’ve heard it I can’t support my pronunciation even after some searches. What’s yours and why?
After reading this thread i don’t know anymore.
Cen tar
Or cen tor
I don’t pay close enough attention to myself to be sure which i normally say
Both relatable and understandable. Thank you for the answer!
Sentour.
I pronounce it like sen + tar, and accent it like boxcar. Can’t think of a reason, that’s just how it looks to me.
Cent-aur.
Kai-tawr, obvs
Cen-toor
I pronounce it “Phil”. And he would appreciate it if you would stop staring at his missing eye.
Kenta-kun thsnks to a Japanese dota 2 stream
In Finnish we say kentauri and you can go ahead and imagine Japanese pronunciation for it and it’s mostly the same. Finnish is just more neutral in tone imo
Awesome reference.
Can’t are
tsen-taür, where ü is not an umlaut, but a diaeresis meaning that you pronounce the second vowel in a row, like in naïve or coöperation.
I come from Poland and we read in a consistent way.
The way shit’s written \s.
Such a question would make no sense in Polish.
https://www.newyorker.com/culture/culture-desk/the-curse-of-the-diaeresis
From now on, I shall only refer to them as kentauru.
😡
Not a fan of lojban?
coöperation.
I come from Poland and we read in a consistent way.
Okay I don’t doubt yours is consistent, but it’s really hard to grasp. I come from Finland and in the Nordics you would never get oö öo aä or äa combinations I’m pretty sure. Å can go with a but a doesn’t really go with ö I don’t think and uhm.
Anyways my point is I’ve no idea how you would go about trying to pronounce coöperation. Or rather what your idea of it is.
I’d couldn’t argue which is more constant, but Finnish is every consistent. And pretty much in line with IPA.
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/Finnish
hevonen [ˈheʋonen]
hernekeitto [ˈherneˌkːei̯tːo]
tule! [ˈtuˌle]
Example of words with their IPA pronunciation. When something like “geography” in English is “ʤɔ́grəfɪj”.
Those don’t look alike at all. So I’m sure polish can be consistent, but to me at least, I’d be afraid of how complex that consistency is.
In Finnish wr say “kentauri” and in ipa that’s pretty much the same.
Finnish pronunciation feels to me like a subset of Polish. The only difference is the stressed syllable.
You are saying you never read two vowels in a row? You just make them longer?
After writing that I see that contradicts the “subset” sentence.
You are saying you never read two vowels in a row?
No. I’m saying the ones which are umlauted don’t go with their umlauted partners. You can äiti easily. That’s mom. But you can’t have Äati. That’s not a word. Ä + a don’t go together.
I may be wrong because of how flexible Finnish is, but I don’t think a Finnish word exists where there is either äa oe öo combination. Äo maybe, but not likely. (edit def no äo either, just not a thing, I checked the exceptions and now I’m sure)
Its something calmed vowel harmony, which is sort of why I don’t see Polish as being any where near Finnish. The amount of consonants you guys use is unnatural to a Finnish person.
Finnish pronunciation is definitely not a “subset of Polish”. Polish is a PIE-language. We’re not even in the same language tree bro.
https://www.sssscomic.com/comicpages/196.jpg
What I mean by subset is: a Polish person will pronounce every finnish word correctly and a Finnish person will pronounce most of Polish words correctly.
a Polish person will pronounce every finnish word correctly and a Finnish person will pronounce most of Polish words correctly.
I’m Finnish and I’ve had a Polish friend for 15 years and I can say you’re most definitely mistaken.
for the sake of fun give me a sentence to pronounce
Sen-tar
Because that’s the only way I’ve ever even heard it pronounced. This thread is gonna be wild.
I saw sen-tar as well!
I pronounce it centaur, as in it rhymes with faur, kaur, boobaur. You know, the “aur” sound, like “ooohhuuuurrr” but more dynamic.
I thought this question would get almost no attention, but so far I’ve gotten almost one response per minute. Well predicted.
I even learned that local language changes things from a couple replies, which I hadn’t considered.
It’s still so interesting noticing comments from you, as I used to be frustrated by the bubble letters in your name. Since my client started suppressing that, I find you often contribute to conversations and I appreciate it.
I tried to express this once before, but at that point my client was still somewhat immature and randomly put my comment in a different, irrelevant thread.
Anyway, thanks for being a classic and long lasting part of lemmy and for showing up in my thread! I’m glad it provided you with some enlightenment.
Me too. I’m not a pedantic Latin-pronouncer who’d say “ken-tower”
I recognise that “kentawur” is correct, but reject it because “sentar” just sounds more correct.
Just because an English word was originally Latin and is written the same way, doesn’t mean it’s pronounced the same way. It’s an English word now. It has an English pronunciation, pluralisation and definition that can all be different from the original. “Kentawur” is not correct for the English word.
sen-tor
As in taurus, which rhymes with torus.
This is the only way in English I’ve ever known
A bunch of Americans pronounce it sen-tar for some reason that I’ve never understood.
That’s how it looks.
I also pronounce Taurus closer to “Tarus” than toorus.
Seems just like a regional accent thing
That’s how merriam webster pronounces it! I’d pronounce it like that as well, got curious, so I googled
This is how I pronounce it in Canada
That’s one of my wife’s answers.
You’re very prompt.
Correctly, smugly and pretentiously
Nice.
ken-tavr, I think that’s similar to how it pronounced in a lot of languges around here, it’s also pretty similar how original greeks did it (kένταυροι)
Solid.
