And what language and region is it?

I’ve noticed my language teacher uses the informal you in one language and the formal one in the other.

  • calcopiritus@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    1
    ·
    3 hours ago

    Formal and informal is not the same in plural.

    “Ustedes” is formal, “vosotros” is informal. Although Mexicans (and many other south Americans) don’t use the informal version, it doesn’t mean that it doesn’t exist.

    Some countries also say “vos” for singular. I don’t know if that replaces “tú” or “usted” though.