Zombiepirate@lemmy.world to Ask Lemmy@lemmy.worldEnglish · 2 months agoWhat's your favorite joke that doesn't translate to English very well?message-squaremessage-square85fedilinkarrow-up1120arrow-down12file-text
arrow-up1118arrow-down1message-squareWhat's your favorite joke that doesn't translate to English very well?Zombiepirate@lemmy.world to Ask Lemmy@lemmy.worldEnglish · 2 months agomessage-square85fedilinkfile-text
minus-squareP1nkman@lemmy.worldlinkfedilinkarrow-up11·edit-22 months agoIt works in Norwegian as well, both of them. But for the shark one in Norwegian there’s this one: What did the sand say to the shark? Hihi What did the shark say to the sand? Hi sand
It works in Norwegian as well, both of them.
But for the shark one in Norwegian there’s this one:
What did the sand say to the shark? Hihi
What did the shark say to the sand? Hi sand