In the U.S., efforts to shape a post-growth food system have yet to spark a mass movement, but interest and activism are growing.