Director Norbert Lechner discusses the inspirations for the movie, which next screens at Tallinn, the role of 'Back to the Future,' and how the ghosts of the Nazi past reared their heads at a recent festival.