I’ve heard this type of establishment referred to as “breastaurant”.

If no one ever told me what Hooters was about when I was younger, I absolutely would have gone to one as an adult thinking it would involve owls. Like a cat cafe, but owls.