It always applies. But they always have some leeway in the shows. Sometimes they’re more relaxed and sometimes they’re more strict. Depends on how far along they are compared to the federation, civilization wise.