So again, when addressing people who speak English but not as their native language, why use terms that are exclusively used in countries whith English as anative language?

As an English speaker in a city with many people whose first language isn’t English, it was probably just habit. I didn’t originally know it wasn’t a well known term either.