Some think that this one specifically was pulled from an older myth about another mythological entity who had slain a seven headed serpent and just kind of forced to fit in however they could. Note that it refers to plural ‘heads’ and not singular ‘head’ on this one.

The hero who slays a seven headed snake story has some staying power and it keeps coming up throughout time.