Seeing as how America still measures things in foot, I think the measurement for horsepower would probably be “manpower”, as weak as that is. Or maybe dogpower? I know first nation people used dogs as sled animals, and that’s pretty much universal - except for Oceania.