That’s just every language once you get into it. English is a fairly standard north germanic language. There’s been a lot of mythology built around it over the years which often leads to misunderstandings, especially from monolinguals who simply have nothing to compare to.

I was already an adult when I learned that “salmon” is supposed to be pronounced as “sammon”.