• Greddan@feddit.org
    link
    fedilink
    arrow-up
    3
    ·
    15 hours ago

    That’s just every language once you get into it. English is a fairly standard north germanic language. There’s been a lot of mythology built around it over the years which often leads to misunderstandings, especially from monolinguals who simply have nothing to compare to.

      • Greddan@feddit.org
        link
        fedilink
        arrow-up
        4
        ·
        6 hours ago

        The German language is ironically one of the weirder Germanic languages. When I say North Germanic languages I mostly mean what is now known as Scandinavian languages (and sometimes Dutch depending on who you ask).

          • Greddan@feddit.org
            link
            fedilink
            arrow-up
            3
            ·
            2 hours ago

            I think they’ve been on the ball with spelling reforms as the language has evolved. The last one as recently as in 1996. English has no central authority for spelling, making such reforms much harder to implement. Conservatives are of course, like always, a problem. Being against any and all spelling reform. The main argument seem to be that it makes it harder for people to read really old texts in their original form. Which for some reason makes spelling and speach drifting apart worth it. I known Swedish conservative pseudo-intellectuals often praise the English for it’s lack of reform.

            • lad@programming.dev
              link
              fedilink
              English
              arrow-up
              2
              ·
              1 hour ago

              Besides, they say ‘read really old texts’ as if this is easily achieved right now, which it is not