You know how in fantasy worlds, its all english? Kinda breaks the immersion a bit. I wanna find something where they make it as realistic as possible, and make everything in a fictional language, basically using subtitles as the main way to understand the plot.
Would recommend Case of the Golden Idol for a similar detective vibe.
I specifically liked the linguistics aspect, wrapping my head around the languages, but this does look interesting too so thanks for that :)