The complaint isn’t about the colon in OP’s image, it’s the colon in OP’s explanation.
OP complaining about an insignificant capitalization mistake in a Twitter post, while making a far more egregious grammatical error in their explanation is just…*chef’s kiss*
It wouldn’t matter. The public doesn’t listen directly to politicians, it gets filtered through the media first, and the media picks and chooses which parts they actually report. The people who would actually hear this already know. The people who would need to hear it never will because Fox won’t show it to them.