A light particle can appear to leave a cloud of atoms before it enters – a new experiment, asking the atoms, confirms the light spends ‘negative time’ with them.