I did read the article. I think having the contact display plus the external unit might prove to be more elegant in implementation than a purpose-built integrated HUD. It doesn’t have to be magic tech to compete with reflecting a small LCD off a visor, which takes up space and probably won’t work for e.g. underwater welding.