Scientists have pinpointed crucial genetic resistance to a fungal disease which threatens the global banana supply in a wild subspecies of the fruit.