The deputy was fatally shot in his patrol vehicle in front of the Palmdale station, the Sheriff’s Department said.