This doesn’t sound great…
The majority party in the French Senate is Les Républicains, which is a traditional right party who want to give the police and armed forces way more power than they should have. The only way for it to pass in the National Assembly, is if the presidential party vote for it. Unfortunately for us, the right side of the party keep on getting more importance.
Even though officials say they would only use the new update to the so-called “Keeper of the Seals” justice bill to capture sound and images of suspects of certain crimes such as delinquency, organized crime, and terrorism, the critics say this would still be disproportionate.
delinquency? that’s so delightfully vague and can mean anything (obviously that’s the intention)
I suspect it’s less vague in french. The French legal system is more explicit than the American/English systems.